Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs including tetra-, 

penta, hexa, heptaBDE)

多溴联苯醚(包括四溴，五溴，六溴，七溴联苯醚)

Amended exemption

修订的豁免

Substances, preparations, articles or as constituents of the flame- retarded parts of articles:≤10mg/kg for each

物质、配制品、物品或作为阻燃成分的物品:≤10mg/kg （每组）

Substances containing PBDEs:≤10mg/kg for each：

物质中的多溴联苯醚≤10mg/kg（每组）

Mixtures or articles containing the sum of PBDEs (including tetra-, penta-, hexa-, hepta- and decaBDES ≤500 mg/kg (where this PBDE is presence as an unintentional trace contaminant)

混合物或物品中的多溴联苯醚(包括四溴、五溴、六溴、七溴和十溴)的总和≤500mg /kg(这里的PBDE为无意微量污染物)

Note: The requirement for mixtures and articles is subject to review by the European Commission by 16July 2021

欧盟委员会将在2021年7月16日前审核对混合物和物品的要求。

Decabromodiphenyl ether(DecaBDE)十溴联苯醚

Note: This substance is

restricted under REACH Annex XVII entry 67

REACH附录17第67条管控的物质

Newly added POPs in

Annex I

新增

Pentachlorophenol and its salts and esters (PCP)

五氯苯酚以及其盐和酯类

Newly added POPs in 

Annex I

新增

Shall not be manufactured, placed on the market and used in substances, mixtures or articles

不得用于制造，投放市场和用于物质，混合物或物品